BuMoNa - der Treff für zugewanderte Familien

© MGH

Jeden Montag von 16-18 Uhr treffen sich Frauen mit ihren Kindern zum BuMoNa (Bunter-Montag-Nachmittag) im Großen Saal. Als Treff und Anlaufstelle für neu zugewanderte Familien nehmen Kinder vom Baby bis zum Grundschulalter mit Ihren Müttern am Treffen teil.

Gerade für Menschen, die noch nicht so lange in Eschborn leben, ist es besonders wichtig, Kontakt und Ansprechpartner bzw. -partnerinnen für viele Fragen zu finden.
Immer dabei ist Ansprechpartnerin Saida Mounaam, die bei weiterreichenden Fragen rund um die Integration weiß, an wen sich zugewanderte Familien wenden können.

Für Kinder ab 5 Jahren wird während der Treffen ein Bastelprogramm angeboten, das von Elfriede Stoßberg und einem Ehrenamtsteam angeleitet wird.

Bei den fröhlichen Treffen im Rahmen des BuMoNa wird auch ganz nebenbei Deutsch geübt.

==================

Every Monday from 4-6 p.m., women and their children meet for BuMoNa (Bunter-Montag-Nachmittag) in the main hall. As a meeting place and contact point for newly arrived families, children from babies to primary school age attend the meeting with their mothers.

It is particularly important for people who have not lived in Eschborn for very long to find contacts and people to ask many questions.

Saida Mounaam is always present and knows who immigrant families can turn to if they have further questions about integration.

For children from the age of 5, a craft program is offered during the meetings, which is led by Elfriede Stoßberg and a team of volunteers.

German is also practiced in passing during the cheerful meetings at BuMoNa.

Kontakt & Information
© Nora Hechler

Christine Elcacho-Behnke

Leitung Familienzentrum

„Ich informiere und berate Sie gerne zu allen Fragen rund um das Thema Familien.“

Termine nach Vereinbarung


Telefon: 06196-93148-24

Mail

Wöchentlich: Montag, 16-18 Uhr
Raum: Großer Saal und Familienraum, 1. Stock
Kosten: Im Treffen wird eine Spende eingesammelt

Anmeldung: über Christine Elcacho-Behnke

=========

Weekly: Monday, 4-6 p.m.
Room: Large hall and family room, 1st floor
Costs: A donation is collected at the meeting

Registration: via Christine Elcacho-Behnke